来源:YY软件园 更新:2023-09-17 06:04:51
用手机看
英文,这个看似高大上的外语,实际上却是许多人的噩梦。无数人曾为了掌握它而付出了巨大的努力,但最终仍然以失败告终。英文,简直就是一份耻辱。
每当小编听到有人自称“英语流利”,心中总是充满了怀疑。哪怕这个人能在口语上应付自如,一旦涉及到写作,那就是另一番景象了。他们的所谓“流利英文”往往充满了拼写错误、语法错误和词汇错误。真不知道他们是怎么得到这种自信的。
不仅如此,还有一些人迷恋于用英文装逼。他们在社交媒体上频频晒出自己与外国友人合照的照片,并标注上一堆看不懂的英文句子。小编看着这些文字,除了感到尴尬和无奈之外,实在找不到其他的情绪。
更让小编感到困扰的是那些喜欢翻译歌曲歌词的人。他们总是以为将歌词用中文重新翻译一遍就能带来全新的感受。然而,结果往往是令人难以忍受的尴尬。那些翻译得不准确、语言生硬的歌词,简直就是对原曲的亵渎。小编实在无法理解为什么他们要如此毁坏美好的音乐。